什么是“Hermione”？
“Hermione”是J.K.罗琳所著《哈利·波特》系列小说中的重要角色——赫敏·格兰杰（Hermione Granger）的名字。作为霍格沃茨最聪明的女巫之一，她的名字却常常被读者和观众读错。
正确发音
英式英语发音： /hɜːˈmaɪ.ə.ni/（近似音：“赫-迈-欧-尼”）
美式英语发音： /ɝːˈmaɪ.ə.ni/（与英式相近，但“her”部分更卷舌）
中文谐音参考： “赫-迈-欧-尼”（注意重音在第二个音节“迈”上）
点击下方按钮试听标准发音（使用浏览器合成语音）：
为什么大家常读错？
很多人会把“Hermione”读成“Her-my-own”或“Her-mee-own”，这是因为拼写与发音不一致。实际上，名字来源于希腊神话中的赫耳弥俄涅（Hermione），她是海伦与墨涅拉俄斯的女儿。
J.K.罗琳曾在采访中提到，她特意选择这个少见的名字，并知道很多人会读错——这也成为小说中的一个有趣桥段：在《哈利·波特与火焰杯》中，维克多·克鲁姆就曾把“Hermione”读成“Her-my-own-ninny”，而赫敏耐心地纠正了他。
小测试：你会读了吗？
- ✅ 正确：hur-MY-uh-nee
- ❌ 错误：her-MEE-own
- ❌ 错误：her-MY-own
延伸阅读
如果你对《哈利·波特》中的名字感兴趣，还可以了解： 其他角色名字的含义与发音。