名字介绍
Hermione Granger(赫敏·格兰杰)是J.K.罗琳创作的《哈利·波特》系列中的重要角色,以聪明、勤奋和正义感著称。她的名字在英语中发音独特,常被误读。
标准英式英语音标(IPA)
/hɜːˈmaɪ.ə.ni ˈɡreɪn.dʒə(r)/
这是英国英语(Received Pronunciation, RP)中的标准发音音标。
分音节发音解析
- Hermione:/hɜː/ + /ˈmaɪ/ + /ə/ + /ni/
- /hɜː/ 类似“her”但不卷舌(如“bird”中的元音)
- /ˈmaɪ/ 重音在此,发音如“my”
- /ə/ 弱读的“uh”音
- /ni/ 如“knee”
- Granger:/ˈɡreɪn.dʒə(r)/
- /ɡreɪn/ 如“grain”(谷物)
- /dʒə/ 类似“juh”,美式可能带轻微卷舌
常见误读提醒
很多人会将 “Hermione” 读成 /hɜːrˈmoʊ.ni/(类似“Her-mo-nee”),但原著作者 J.K. 罗琳明确指出正确发音为 /hɜːˈmaɪ.ə.ni/(Her-my-oh-nee),重音在第二个音节。
试听发音(模拟)
由于本页面使用原生技术,无法嵌入真实音频,但你可以点击下方按钮查看发音提示:
小知识
在《哈利·波特与火焰杯》中,维克多·克鲁姆曾把“Hermione”读作“Her-my-own”,引发赫敏本人的纠正——这也正是作者向读者强调正确发音的方式!