很多用户在使用新购买的iPhone或恢复出厂设置后,发现系统提示框(如“OK”、“Cancel”、“Allow”等)显示的是英文,即使手机界面已经是中文。这是因为系统语言未正确设置为中文(简体),或者某些区域/内容偏好仍保留英文。
只需按照以下步骤操作,即可让所有系统提示、弹窗、按钮文字变为中文:
提示:更改语言后,包括“允许”、“确定”、“取消”、“打开”等所有系统级提示框、弹窗、权限请求都会显示为中文。部分第三方App可能仍显示英文,需单独在App内设置语言。
Q:改了语言还是有英文提示?
A:请检查是否已完全重启设备,并确保 Apple ID 地区为中国大陆(可在【设置】>【你的姓名】>【媒体与购买项目】>【查看账户】中查看)。
Q:会不会影响App使用?
A:不会。系统语言仅影响系统界面和提示,不影响App功能。大多数主流App会自动适配系统语言。