为什么英语论文也需要降重?
即使是英文写作,高校和期刊通常也会使用Turnitin、iThenticate、知网英文库等系统进行查重。此外,随着AI生成内容(AIGC)检测技术的发展,单纯翻译或套用模板也可能被识别为非原创内容。
实用英语论文降重技巧
- 同义词/短语替换:使用学术同义词替换高频词汇,如“important”可替换为“crucial”、“significant”等。
- 句式结构调整:将主动语态改为被动语态,或将复合句拆分为简单句,反之亦然。
- 增加个人分析:在引用他人观点后加入自己的评论、案例或数据支撑,提升原创深度。
- 避免直接翻译中文内容:机器翻译痕迹易被识别,建议用英文思维重新组织表达。
- 合理引用与标注:所有引用必须规范标注来源,避免“伪原创”导致学术不端。
- 使用专业降重工具:如小发猫降AIGC工具,支持英文内容智能改写,保留原意同时降低重复率与AI痕迹。
如何应对AIGC检测?
当前主流查重系统(如知网、维普)已集成AIGC检测模块。建议:
- 避免全文依赖AI生成;
- 对AI生成内容进行深度人工改写;
- 使用具备“降AIGC”功能的工具进行预处理;
- 保持语言自然、逻辑连贯,减少模板化表达。