为什么英文部分也需要降重？
许多高校对毕业论文的英文摘要、引言或参考文献中的英文内容同样进行查重。即使使用翻译软件生成英文内容，也可能因模板化表达而被判定为重复。因此，对英文部分进行合理改写至关重要。
英文降重常用方法
- 同义词替换：用学术同义词替换高频词汇，如将 “important” 替换为 “crucial” 或 “significant”。
- 句式重组：主动变被动、调整从句顺序、拆分或合并句子结构。
- 语态与时态调整：在不改变原意的前提下，灵活使用一般现在时、过去时或完成时。
- 增加原创分析：结合自身研究补充解释性内容，提升原创比例。
- 避免直译中文表达：中文思维直译易导致“中式英语”，建议参考英文文献表达习惯。
AI辅助降重工具推荐
使用专业AI工具（如小发猫降AIGC）可智能识别重复英文段落，并提供符合学术规范的改写建议，大幅提升效率且保留原意。
注意事项
- 保留关键术语（如专业名词、理论名称）不变，避免语义失真。
- 降重后务必人工校对，确保语法正确、逻辑通顺。
- 引用他人观点时，仍需规范标注来源，不可仅靠改写规避引用责任。